/fdata%2F3403369%2Favatar-blog-1127577105-tmpphpdLeIf0.jpg){kind=avatar}
Domenica delle palme, si é svolta nel paese dei "petro dzano" ( petto giallo) come vengono chiamati i " Dzouènçaens" secondo un vecchio detto popolare, si é svolta la terza eliminatoria della stagione.
Iniziamo il reportage con la foto di due giovani allevatori del paese: Vincent e Maxime Quendoz.
I Dzouèançaens hanno classificato ben sei Reines alla Regionale :
- Merveille dei fratelli Quendoz 3/4 in prima categoria
- Tormenta di Quendoz Elio Reina di secondo peso
- Tigre di Quendoz Elio seconda in 2a categoria
- Sirena dei fratelli Clos 3/4 in seconda categoria
- Belen di Elio Montrosset 3/4 in seconda categoria
- Boleun dei fratelli Quendoz Reina in terza categoria
La Reine de première catégorie: Canaille de Gontier Edy d'Aymavilles. Cette Reine fille de la vieille Caprice de Gontier il avait dejà obtenu le bosquet de Reine de deuxième categorie dans le match d'Aymavilles du 2016.
Ceres de Chabod Mathieu de la Salle :deuxième de première catégorie, c'est une fille de la fameuse Mistère et sa grand mère la vielle Ceres ( fille de Ardita de Patrick Broccard).
Merveille des frères Quendoz c'est une fille du taureau de Mandoline la vieille Reine Regionale de Bonin Gildo ( Reine Regionale en première catégorie en 2001)
Manda di Ronny Vial 3/4 en première catégorie en première catégorie.
Elle c'est une nièce de Venise de Ronny Vial ( classé à Montjovet en 2010 en troisième catégorie) , le père c'est le taureau de Couronne de Ange Letey de Valpelline.
La mère de Manda c'était du taureau de Feysan de Claude Berthod de Doues croisé avec le taureau de Soulida du regreté Rinaldo Réan.
Venise fille de Sirena ( classée à Fénis en 2004) le père de Sirena le fameux Sereno F.A de la veuve Vernetti. Manda vient encore de la vieille race de Marseille des frères Porliod de Saint Barthelemy.
La Reine de deuxième catégorie: Tormenta de Quendoz Elio.
C'est une fille de la fameuse Borga e le père c'est Lombardo ( fils de Lombardeun de la Borettaz).
La mère Borga fut Reine à Jovençan en 2007 ( il y a 10 ans).
Tigre de Quendoz Elio.
Deuxième e 2ème catégorie. C'est une fille du taureau de Tonnerre des frères Viérin de Pollein. La mère de Tigre c'était Moteila.
Belen de Montrosset Elio fille du taureau d'Ardita de Renzo Marquis de Verrayes.
Sirena des frères Clos c'est une fille de Louky.
Finale di terza categoria.
Ardita dei Bethaz Pierre di Gressan affronta la Reina Boleun dei Dzouènçaen Quendoz.
Boleun dei fratelli Quendoz é una figlia del toro di Obsession dei fratelli Treves di Montjovet.
Obsession era una figlia di Bijoux e suo padre era il toro di Mignonne di Michy Bionaz di Brissogne.
Obession sorella giusta di Orsetta di Yuri Brunet.
Ardita di Bethaz Pierre . C'est une fille de Regina des Bethaz e du taureau de Venise des frères Viérin de Pollein.
Cobra di Roveyaz Silvano questa bella Reina viene dalla scuderia di bonanima Ivo Bianquin di Charvensod.
L'esultanza del giovane Didier Jordaney di Courmayeur.
Voleine ha appena sconfitto Marengo dei fratelli Quendoz di Jovençan.
Ottenere un posto alla Finale Regionale é sempre piu' difficile soprattutto nella sempre temibile arena di Jovençan.
Voleine é una figlia di Sardeigne del suo amico Mathieu Chabod della Salle, é stata acquistata l'anno scorso.
Il padre di Voleine era Vert, il figlio di Popette di Corrado Lillaz della Salle.
Popette era di un toro di Fulvio Chabloz di Gressan ch'era a sua volta figlio del toro di Strega una grande Reina che appare molto sovente nella genealogia delle Reines.
Réné Clos avec Sirena attend Tigre de Quendoz Elio.
Vincent Quendoz regarde chanter sa Reine Tormenta qui attend Belen de Montrosset Elio .
Voilà que l’histoire des “" Dzouènçaens" continue....
Jovençan est, finalement, le théâtre privilégié des compétions entre deux grandes familles patriarcales de l’endroit, les Clos et les Quendoz. C’est depuis des décennies que ces deux grandes familles élèvent des reines puissantes et agressives ; ce qui fait le charme tout à fait particulier de la bataille de Jovençan. Cette commune est réputée comme « lo nut di reines » et il existe une rivalité, un fort antagonisme, avec Gressan. Si Jovençan joui de cette excellente notoriété, le mérite appartient, indiscutablement, à Adolphe Clos, Dolphe pour ses amis, et à Emmanuel Quendoz, Manevel. Ils sont, les deux, les hommes qui ont consolidé cette ancestrale tradition valdôtaine. Nous avons la certitude qu’ils assistent encore de nos jours aux combats des reines que leurs fils ou leurs neveux élèvent et accompagnent dans les arènes.
La Reina di seconda categoria Tormenta di Quendoz Elio affronta la compaesana Belen di Montrosset Elio.
Sirena dei fratelli Clos stà per affrontare Tigre di Quendoz Elio.
Il seconda categoria hanno dominato gli allevatori di Jovençan classificando quattro Reines su' 4 posti disponibili dimostrando ancora una volta che nell'arena di Jovençan sono gli allevatori del posto a padroneggiare.
Finale di Seconda categoria: Vincent Quendoz accompagna la Reina Tormenta (24) e l'aiutante Doriano Tigre (22).
Tormenta si prepara per affrontare la sua compagna di stalla Tigre. Vincent Quendoz e il suo aiutante Doriano Armand se la ridono ormai é fatta, vada come vada " la mappa" rimarrà a Jovençan.
Foto di Rito
La Reina di secondo peso Tormenta di Quendoz Elio con il presidente dell'Association Amis des Batailles de Reines Pino Balicco, "l'enfat du pays" l'assessore all'Agricoltura Laurent Viérin, il consigliere Nogara Alessandro e la famiglia Quendoz senza Elio allergico alle foto istituzionali!
Il giovane Maxime Quendoz con Merveille 3/4 in prima categoria.
"Heureux les fils qui ont eu dans leur père un modèle"
Pierangelo Quendoz regarde tranquillement les combat des Reines avec ses filles. C'est Maxime sont fils aîné que aujourd'hui a pris les rênes de l'entreprise.
Mathieu Chabod abbraccia la sua Ceres .
Un pensiero và a suo papà Luciano, che gli ha trasmesso questa grande passione, sicuramente da lassu' nei cieli sorriderà con fierezza.
Ronny Vial con la sua Manda splendida Reina con " l'eteyla" in mezzo alla testa.
Come avrete notato, ho sempre stimato tantissimo la vecchia razza di Saint Barthélemy, perché rappresenta una linea di sangue che ha dato vita a grandissime Reines, tanto per citarne alcune : le Reines Regionali :Jardin, Moureun e Venise dei fratelli Clos di Jovençan e Mourina dei fratelli Viérin di Pollein.
Diversi allevatori dell "envers" son saliti fino a Saint Barthélemy per acquistare tori di quella razza e oggi Ronny é sceso nel loro paese per farli capire che non avevano sprecato il loro tempo.
Nelle vene di Manda scorre il sangue di una grandissima Reina: Marseille, a breve pubblichero' un'articolo che mi ha gentilmente concesso un grande estimatore di questa razza il mio amico Gerbelle Mathieu.
Ardita de Bethaz Pierre seconda in terza categoria.
A sinistra Ardita di Bethaz Pierre di Gressan (18) affronta Voleine della famiglia Jordaney di Courmayeur (9).
A gauche Manda de Vial Ronny (67) à droite Ceres de Chabod Mathieu (39).
René Clos
Magali di Savioz Andrea viene sconfitta da Cobra di Roveyaz Silvano nello scontro piu' importante, quello che vale la prenotazione per la finale Regionale di Ottobre.
Finale di prima categoria.
La Reina Canaille di Edy Gontier ( 53) affronta Ceres di Chabod Mathieu ( 39).
La Reina di primo peso Canaille di Edy Gontier ( 660 Kg) e il fotografo Luciano Ramires.
Concludiamo il reportage di Jovençan con la foto di Edy Gontier di Aymavilles con la Reina di prima categoria Canaille.
Photo: Cristina Vuillermin
Texte: Daniele Ronc
Ciao a tutti !
Buona serata e continuate a seguire il blog che stà andando vavavuma!